homely

homely
adjective
1) (simple but pleasant: homely food.) casero
2) (making a person feel he is at home: a homely atmosphere.) acogedor, familiar
3) ((American) (of a person) not attractive; ugly.) feo, sin atractivo
homely
tr['həʊmlɪ]
adjective
1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL (attractive, cosy, domesticated) sencillo,-a, casero,-a, familiar
2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (unattractive) feo,-a, sin atractivo
homely ['ho:mli] adj, -lier ; -est
1) domestic: casero, hogareño
2) ugly: feo, poco atractivo
homely (UK)
adj.
casero, -a adj.
adj.
dificultoso, -a adj.
familiar adj.
feo, -a adj.
sencillo, -a adj.
'həʊmli
adjective -lier, -liest
a) (characteristic of home) <meal/food> casero; <atmosphere/room> acogedor, hogareño
b) (plain) (AmE) feo
c) (unaffected) (esp BrE) sencillo
['hǝʊmlɪ]
ADJ (compar homelier) (superl homeliest)
1) (=like home) [food] casero; [atmosphere] familiar; [advice] prosaico

it's very homely here — aquí se está como en casa

2) (Brit) [woman] sencillo
3) (US) (=unattractive) poco atractivo
* * *
['həʊmli]
adjective -lier, -liest
a) (characteristic of home) <meal/food> casero; <atmosphere/room> acogedor, hogareño
b) (plain) (AmE) feo
c) (unaffected) (esp BrE) sencillo

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • Homely — Home ly, a. [Compar. {Homelier}; superl. {Homeliest}.] [From {Home}, n.] 1. Belonging to, or having the characteristics of, home; domestic; familiar; intimate. [Archaic] [1913 Webster] With all these men I was right homely, and communed with,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • homely — The connotations of this word as applied to a person (usually a woman) are favourable in BrE, in which it means ‘simple, unpretentious’ and disparaging in AmE, in which it means ‘unattractive, dowdy’: • Homely and welcoming, owners Doug and Karen …   Modern English usage

  • Homely — Home ly, adv. Plainly; rudely; coarsely; as, homely dressed. [R.] Spenser. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • homely — [adj1] ordinary, comfortable comfy, cozy, domestic, everyday, familiar, friendly, homelike, homespun, homey, inelaborate, informal, modest, natural, plain, simple, snug, unaffected, unassuming, unostentatious, unpretentious, welcoming; concepts… …   New thesaurus

  • homely — [hōm′lē] adj. homelier, homeliest [ME homli] 1. Obs. a) of the home; domestic b) HOMELIKE 2. a) characteristic of or suitable for home or home life; simple and unpretentious or plain and everyday …   English World dictionary

  • homely — index familiar (customary), inelegant, nondescript, ordinary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • homely — (adj.) late 14c., of or belonging to home or household, domestic, from M.E. hom home (see HOME (Cf. home) (n.)) + LY (Cf. ly) (2). Sense of plain, unadorned, simple is late 14c., and extension to having a plain appearance, ugly, crude took place… …   Etymology dictionary

  • homely — *plain, simple, unpretentious Analogous words: *familiar, intimate, close: *usual, wonted, customary, habitual: ill favored, *ugly Antonyms: comely, bonny …   New Dictionary of Synonyms

  • homely — ► ADJECTIVE (homelier, homeliest) 1) Brit. simple but comfortable. 2) unsophisticated. 3) N. Amer. unattractive. DERIVATIVES homeliness noun …   English terms dictionary

  • homely — [[t]ho͟ʊmli[/t]] 1) ADJ GRADED (approval) If you describe a room or house as homely, you like it because you feel comfortable and relaxed there. [mainly BRIT] I wanted a homely room but I wanted it to look smart, too... We try and provide a very… …   English dictionary

  • homely — homeliness, n. /hohm lee/, adj., homelier, homeliest. 1. lacking in physical attractiveness; not beautiful; unattractive: a homely child. 2. not having elegance, refinement, or cultivation. 3. proper or suited to the home or to ordinary domestic… …   Universalium

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”